Richard III., William Shakespeare
VSTUPENKY - PRAHA: HRAD | BRNO | OSTRAVA
Napínavý příběh Richarda, vévody z Glostru - nejdokonalejšího ze všech Shakespearových padouchů - uvidíme v Praze na Letních shakespearovských slavnostech poprvé. Režisérem a autorem úpravy je zkušený slovenský divadelník Martin Huba, který už pro festival nastudoval hry Král Lear a Romeo a Julie. Scénu vytvořil Jozef Ciller, kostýmy navrhl Milan Čorba, autorem hudby je Jan P. Muchow. Hru uvádíme ve výtečném překladu Martina Hilského: Ten si brilantně poradil jako s částmi psanými v próze, tak s rýmy v noblesním Shakespearově blankversu.
Martin Huba o Richardovi III.:
Potřeboval „svět“ Richarda anebo potřeboval Richard „svět“, aby mohl roztočit ten svůj děsný tanec smrti?! A možná jsme to my, kteří na tom „parketu jeviště svět“ příliš lehkomyslně tancujeme příběhy našich životů, a kteří potřebujeme příchod tohoto mesiáše zla, abychom se vzpamatovali. Richard III. je totiž ďábelsky dobrý tanečník a je dobré se s ním občas potkat na parketu, aby fakt ztráty morálky a svědomí, což je hlavní melodie, na kterou Richard tancuje, nás netěšil, ale děsil. Vítej Richarde !!! Nejvyšší čas !!! Potřebujeme Tě !!!
Orientační délka představení:
2 hodiny 15 minut (1´15 / přestávka / 1´00), konec cca 23:10