Antonius a Kleopatra, William Shakespeare
VSTUPENKY - SLOVENSKO
Slovensko-českou inscenaci v režii Michala Vajdičky uvádíme letos pouze na Slovensku. V roli zamilovaného vojevůdce Antonia uvidíme mužného Jána Koleníka, královnu Kleopatru ztvární Henrieta Mičkovicová. Jako Caesar exceluje Ľuboš Kostelný (Tři sezóny v pekle, Rebelové). Těšit se můžeme i na Jána Révaie v postavě Agrippy a Enobarba v podání Petra Halberstadta (Černí baroni, Tobruk). Výraznou roli Kleopatřiny služky Charmian ztvárnila Zuzana Kanócz (Román pro ženy), jako sluha Alexas je skvělý Csongor Kassai (Musíme si pomáhat).
Do slovenštiny hru převedl Ľubomír Feldek, části v češtině přeložil Martin Hilský. „Řekl bych, že Antonius a Kleopatra jsou tou nejerotičtější hrou, jakou kdy Shakespeare napsal,“ trefně poznamenal Hilský, přestože příběh neobsahuje žádnou erotickou scénu a milenci dokonce nejsou na jevišti nikdy sami.
Zajímavou scénu z černého plexiskla navrhl Pavol Andraško, hudbu složil Peter Mankovecký. Vzdušné kostýmy vytvořila Jana Hurtigová.
Hra je ve slovenštině a češtině.
Orientační délka představení:
2 hodiny 10 minut (1´10 / přestávka / 1´00), konec cca 23.00
