Measure for measure, William Shakespeare
INFORMATION IN ENGLISH HERE ...
„Toho hřích spasí, ten zas na ctnost zajde.“ (William Shakespeare & Martin Hilský)
Prague Shakespeare Company představuje ve světové premiéře své nastudování hry Něco za něco v rámci cyklu „Shakespeare v originále“. Shakespearova hra o sexuálním obtěžování vypovídá o nespravedlnosti, pokrytectví a nepružných ctnostech. Temně komická studie o sexu a společenské spravedlnosti je zvlášť aktuální dnes, v době #metoo a ve světle tolika neodhalených sexuálních a politických skandálů.
Vincentio, kníže vídeňský, zhnusený nemravností svého města, ohlásí svůj odchod z veřejného života a přenechá moc puritánskému Angelovi. Ten ve svém zápalu pro dodržování litery práva zahájí nemilosrdné tažení, aby vymýtil prostituci. V rámci tohoto tažení je odsouzen k smrti také Claudio. Nemohla by třeba Claudiova panenská sestra Isabela, klášterní novicka žádající pro svého bratra milost, vzbudit v chladném, úzkoprsém Angelovi touhu a zachránit tak bratrův život?
Hraje se v angličtině.